A chaque intronisation, le prince sortant prend la parole pour son discours de fin de règne, tandis que le nouveau prince en fait de même pour son discours d’intronisation. Vous trouverez ci-après tous les discours recensés pour chaque prince. Certains sont restés fidèle à la prose en rimes, d’autres sont plus prolifiques en langage courant… Quel que soit leur style, ces discours sont de formidables témoins des règnes vécus par chacun… Bonne lecture !

Discours d'Intronisation de Yoann 1er - 04/03/2006



Chers amis et amoureux du carnaval,
C’est avec honneur que je vous retrouve si nombreux Pour fêter ces deux jours, unissant jeunes et vieux.
Après avoir enduré de longues semaines de travail,
Nous pouvons tous enfin, savourer ce week-end de ripailles.
Je tiens à féliciter les plus courageux d’entre vous, Qui auront réalisé, avec succès, les chars les plus fous.
Depuis maintenant déjà plus de dix ans,
J’ai goûté au plaisir du carnaval à chaque fois délirant.
Ma plus grande fierté pour ce jour agité, est d’être entouré Par ceux qui comme moi, ont vu le carnaval débuter.
Le carnaval, sacré carnaval, c’est pour moi l’occasion de se lâcher. C’est le jour où on peut tout oublier, et sortir costumés.
Heureux d’être élu digne représentant de la cité, J’ai mis quelques lois, qui devront être appliquées.
Afin de ne pas vous sembler trop « commandant » C’est religieusement, que je vous présente, …
Ma table « des dix commandements »

I. Avec respect et bonne humeur, les Princes, tu accosteras.
II. Les différents groupements et autres costumes, tu applaudiras.
III. Durant le cortège, digne, tu resteras.
IV. Avec les enfants, généreux, tu seras.
V. Confettis, plumes, serpentins et autres, tu tolèreras.
VI. Homme ou jeune homme, face aux princesses, baisemain, tu feras. VII Dame ou demoiselle, face aux princes, la révérence, tu feras.
VIII. En présence du Prince, fièrement ton verre, tu lèveras.
IX. Durant ces deux jours, derrière toi, tes problèmes, tu laisseras.
X. Le jour du carnaval, s’il en reste un, je serai celui-là !

Voilà ce qu’il vous est demandé ! Pour ce week-end de festivités.
Je tiens encore à vous parler du cortège Princier.
Pour cela, c’est de manière originale que j’ai choisi de vous les présenter.
Une expression, un jeu de mot,
Résumera la personnalité du Prince qui sera cité.

Philippe 1er : « Je pense, donc vous faites ! » Jean-Claude 1er : « Tel père, tel fils » !
Joël 1er : « Il roule ses bosses ! »
Serge II : « Toujours la fleur au bout du fusil ! »
Rudi 1er : « On le préfère ‘roomantique’ que ‘rudi-mentaire’ !»
Serge 1er : « Pour enfourner, pas de problème, il a déjà le bou…langé !»
Carl 1er : « Il vaut mieux un bon Carl Schroeder, qu’un mauvais Carl .. Naval ! » René 1er : « Tel le phoenix, il René de ses cendres ! »
Michel 1er : « Un vieux renard perd ses poils mais pas ses habitudes ! »

Voilà qui est dit !
Pour terminer, je tiens à souligner que le carnaval est aussi une merveilleuse occasion de tisser Des liens d’amitiés.
Sans transition, voici ceux que je veux remercier :

• Merci à l’Amicale, sans qui, rappelons-le, je ne serais pas là ! Mais plus spécialement à Michel 1er
Mon parrain et ami - Maître organisateur et motivé. Il a été mon mentor, et tout a été super synchronisé.
• Merci au Petit René, pour avoir réalisé le montage de notre chanson. En mettant son matériel à notre disposition.
• Merci à Serge II, pour m’avoir offert 300 fleurs Qui apporteront demain, un peu de chaleur.
• Merci à Philippe 1er , en bon président,
il a permis la réalisation de notre char en nous trouvant un toit. Sans cela, je pense réellement qu’on aurait eu seulement froid.
• Merci à Jean-Claude 1er et Marie Ghislaine pour leur acte généreux Celui d’avoir mis au monde, il y a 29 ans, le Prince bien heureux !
• Merci à mon groupe, connu sous le nom « des poules » Mais spécialement à mon ami « Mens »
Pour la conception et réalisation technique du char.
Aussi à Céline, pour la réalisation des pin’s, logos et tout le côté artistique. À Pauline, pour son dévouement et sa présence acharnée
A Zouzou, pour la réalisation musicale.
A « Gukkes , Mens, Boux, et Séba » pour la création et l’enregistrement de la chanson. A tous les autres pour leur soutien et leur présence.
A Benoît pour la partie musicale de la chanson.
• Note toute spéciale à Geneviève pour la conception du costume que je porte fièrement ce soir.
• Merci aux princesses, simplement parce qu’elles sont belles !

Discours du Bourgmestre Daniel Waty - 04/03/2006



A vous tous qui venez de Martelange, d’Arlon, de Bastogne, de Marche, de La Roche, de Rambrouch, du GDL et de partout ailleurs, soyez les bienvenus chez nous dans ce centre culturel en voie de rénovation. L’intronisation du Prince Yoann Ier nous réunit dans une folle ambiance.
D’entrée de jeu, quel show absolument fantastique, spectaculaire, unique. Quel déferlement de paillettes, de plumes, de couleurs et de musique.
Vous voilà tous sur votre 31, Gare à la grosse tête dès demain matin.
Le carnaval de Martelange attire chaque année des hordes de fans de la fête. De tous côtés, durant des mois, on prépare costumes, chorégraphies, on se prend la tête.
Martelange s’éveille, trémousse. Les gens des quartiers entre en transe, disjoncte, glousse. Gare à la frimousse !
De partout chacun s'éclate, danse et exprime sa joie de vivre. De décontractions les uns et les autres sont ivres.
Quel plaisir de se grimer, de se badigeonner de la peinture sur son charmant minois, Tous roi, reine, prince et princesse, quelle débonnaire allure en ce mois.
Le Prince Michel Ier et Françoise ont enchanté le val de Sûre. Ils nous ont couverts de musiques débordantes de vie, c’est sûr.
Mille et une petites notes réunies expriment toujours les plaisirs masqués. Les sons et les flonflons résonnent encore dans nos têtes en fête.
11 ans déjà que ce spectacle grandiose entortille nos esprits ensorcelés, Maintenant avec Thierry et le foot, c’est reparti de plus belle pour une kyrielle d’années de délires enlacés.
Au commencement était Philippe 1er pour qui le carnaval coule dans les veines. Aujourd’hui en 2006, avec son amicale des princes, qu’il soit au poste, nous en avons de la veine.
Nos pensées secrètes rejoignent nos élégantes princesses. Echarpe renouvelée au vent, elles secondent adroitement leur illustre mari emplumé, bourré … de louables intentions.
Le siècle passé, Jean-Claude et Marie-Ghislaine, les Grumelangeois ont essaimé la magie des couleurs qui colorent nos regards débordant de joie.
Que l'on soit pauvre ou bien riche Tout le monde s'en fiche C'est le grand jour de bonheur Aussi pour tous les cœurs !
Le joli cœur de 2006, c’est Yoann 1er Regardez sa cour, des papouilles il en aura en quantité.
Des feux d’artifice de joie explosent Car en ce jour, oui elles osent Lui déclarer tout leur amour. Ah le veinard, quand toutes accourent!
Kiné, il aime toucher, palper, masser, … Les clefs de la cité sous le bras, ses mains expertes vont soulager les belles créatures à la recherche d’un apaisement quelconque. Imaginez …
Carnaval de l’élégance et du raffinement, L’engouement et le délire nous entraînent certainement.
Aie, aie, aie, il faut en garder sous la semelle, Afin que la ribambelle de boissons éternelles N’entraîne notre monture bariolée à serpenter les rues Et que les festivités arrosées se terminent en grandes crues.
Bravissimo à tous celles et ceux qui interviennent dans l’organisation de cette grande fête hivernale.
Merci à vous de la part du foot, de l’amicale des Princes et de la Commune:
- les G.O. (gentils organisateurs),
- les policiers locaux,
- les ouvriers communaux,
- l’amicale des Princes,
- les communes voisines et la Province,
- les ALE, Béatrice et le personnel de l’XTS,
- la CR,
- les pompiers de Wolwelange,
- les journalistes, les couturières,
- l’artiste martelangeoise qui a réalisé la médaille,
- tous les personnes qui prennent part à ce carnaval,
- …
Masques et dérisions,
Rythmes et vibrations,
Musiques et danses,
Débordements et licences,
Créations et régénérations,
les manifestations du carnaval nous emportent dans un au-delà de l’habituel, dans un tourbillon de réalité et d’imaginaire. Laissons-nous simplement séduire par ce voyage à la découverte des hommes, de la vie et de ses magies.
Je vous souhaite à toutes et à tous un fastueux carnaval !

Discours de fin de règne de Yoann 1er - 24/02/2007



A vous tous
En tant qu’ancien prince carnaval
Et croyez-moi, de le dire, cela fait déjà mal.
J’ai choisi d’écrire un petit discours Dédié à tous ceux venus des alentours.
Je tiens en effet à leur expliquer plus clairement
Ce que représente une année de prince carnaval puis de prince régent.
Ceci n’est pas dans le but , loin de là, de me plaindre,
Mais pour souligner cette année qui n’est pas des moindres.
Que Dionysos en témoigne L’abus ne fait pas le moine.
Et à Martelange c’est bien connu :
On n’est pas les derniers pour avoir la tête dans le …. fût !
Voici donc une relativement courte description Des activités qu’un prince a en « obligation ».
Par ordre chronologique
Je vais conter ces mots psychédéliques Voire parfois « éthyliques »
En leur associant un air, une chanson Ou encore la musique d’un feuilleton.
Voici les différentes étapes du carnaval. :

Avant le 11 11 cela donne : « Je n’suis pas un héros…. »
Le 11 11 annonce du futur prince : « Je suis l’homme qui tombe à pic.. » Fin novembre, souper des princes : « Et on fait tourner les serviettes … »
Janvier février, construction du char : « Ta ta ta ta ta ……(Mc Gyver) »
Janvier février, c’est aussi l’arrivée du printemps : « La mirabelle ne fait pas le printemps… »
Fin février, jour J-1, l’intronisation : description détaillée de la soirée.
18 h : « Dallas, ton univers impitoyable…. » car il y a des princes, des princesses , des enfants, des femmes divorcées , des hommes remariés, … C’est Dallas !
19 h : C’est la découverte des chapeaux : « Tata Yoyo, qu’est-ce que t’as sous ton grand chapeau ? » 19 h 30 : A ce moment-là, une fois intronisé, Christophe te voilà devenu « le Seigneur des anneaux ! » 20 h : Comme dirait l’autre : « Y’a pas de fumée sans grand feu ! »
Ah que ! C’est la chemise sur le gâteau ! : « Allumez le feu, allumez le feu !! »
22 h : Pendant la soirée : « On est là pour boire un coup …! » (p’tit clin d’œil à ma chanson) .
2 h du matin : « One for the money, two for the show … ! » Et oui tout le monde est chaud !
3 h du matin : « Oh oh oh jolie poupée, alors viens danser ! » (référence au seigneur des anneaux). 4 h du matin : « Femmes, je vous aime…. !)
5 h du matin : « Come on baby like my fire .. ! »
Dimanche : 10 h du matin : J’ai la rate qui s’dilate, j’ai le foie qu’est patraque ! … »
11 h : Qui rev’là ? « Ta ta ta ta ta ……(Mc Gyver) » Il faut ramasser ses jeunes car on a tout perdu : Une chaussette, une godasse, vite retrouver un lacet car il vient juste de casser … !
14 h : Enfin : « Il est vraiment .. Il est vraiment … Il est vraiment …phénoménal …. » 14 h 30 : Il y a deux possibilités en fonction du climat :
Soit c’est : « Samba, samba de Janeiro !! » soit c’est : « I’m singing in the rain… ! » 17 h : « Il est vraiment .. Il est vraiment … Il est vraiment …phénoménal …. »
1 h du matin : On doit souffler la bougie : « Con te partiro… ! »
Après le carnaval, chers amis, la musique que l’on a en tête, c’est : « Show must go on …. ! » Un an plus tard, comme moi, tu pourras chanter : « Rien qu’une larme dans mes yeux .. ! »
Et voilà ! Je termine mon discours .. une larme dans les yeux, En remerciant tous ceux qui m’ont rendu heureux.

Merci tout d’abord à mon parrain Michel.
Ton soutien, ton amitié, et tout ton dévouement,
très organisé, tu portes vraiment bien ton nom « Le dévoué » et je voudrais qu’on t’applaudisse très fort !
Merci à mon groupe « Les poules » , à l’amicale des princes et aux anciens princes !
Merci au petit prince, à mes petites princesses et à mes princesses pour ces merveilleux moments ! Christophe, je te souhaite un très bon carnaval !