Discours d'Intronisation de Carl 1er - 28/02/2004
Mesdames et messieurs de Martelange et d’ailleurs, Nous dévoilons ici les tréfonds de notre cœur.
De xénophobie nous ne pouvons pas vous taxer Car votre prince est un petit peu étranger.
Après 35 ans de vie martelangeoise Nous avons émigré en région attertoise.
Avec ou sans carnaval, «La Folie » marque cette frontière Et de notre folie, nous devons être fiers.
Nous sommes de l’amicale des Princes le trésorier Ce n’est pas une sinécure, vous tous le savez.
Il y en a là-dedans qui dépensent sans compter Il y en d’autres qui comptent sans dépenser.
Et oui, monsieur Waty, c’est un gigantesque travail Aussi pénible d’ailleurs qu’un budget communal.
Le carnaval, nous y avons déjà participé L’ancien Prince Joël nous a souvent mobilisés.
Devinez donc pourquoi, ce n’est pas difficile
Il lui fallait quelqu’un pour pousser sa « papamobile ».
Les anciens Princes nous ont mis un nouveau plateau Cela permettra à Joël de se lever moins tôt.
Parlons maintenant du service des travaux
Dont notre beau-père Eugène fut le fleuron le plus beau.
A cette époque on savait quand même pourquoi ça n’avançait pas Maintenant on sait simplement que ça n’avance pas.
La Grand-rue ressemble à une ruelle de Sarejevo Ou à un sentier bombardé au Kosovo.
Entre le comité du carnaval et l’amicale des Princes Il est grand temps de se serrer la pince.
Nous sommes tous engagés dans le même combat D’un même élan, marchons ensemble au pas.
Quelques remerciements pour faire plus princier : A Peter notamment et à son comité.
Ils ont fait confiance en notre splendeur Notre défilé sera en leur honneur.
Quant à notre suite, elle a du mérite, c’est certain D’avoir supporté nos absences, mais ce n’est pas en vain.
Parents et beaux-parents ont comblé les vides dûs à nos missions Pour nos enfants, qu’ils trouvent ici gratitude et affection.
Merci à Serge Deux pour ses conseils pratiques
Même si, sous prétexte de nous initier à la vie publique Il a tenté de nous faire travailler dans sa boutique.
Dame Geneviève a créé nos princiers vêtements Louis 14 se retourne dans sa tombe en maugréant.
Il n’a jamais eu droit à de si beaux ornements Pas plus qu’à une garde vêtue aussi élégamment.
Mais il suffit, trêve de discours, reprenons tous en chœur La chanson de nos courtisans, pour notre grand bonheur.
Et que le carnaval de notre règne éphémère Soit grand, inoubliable et solidaire !
Discours du Bourgmestre Daniel Waty - 28/02/2004
Chers amis friands de carnaval,
Notre première pensée s’adresse à Serge II,
Prince consort, chrysanthème attendri et pourtant si heureux.
Son règne bien fleuri,
Douze mois durant nous a ravi.
Citons aussi notre Princesse, deuxième de nom, Chantal II,
Femme avertie, fier rosier, elle sait ce qu’elle veut.
Applaudissons nos grands amis d’hier,
En bons princes, ils ont bien effeuillé le printemps dernier.
Voilà Serge II nouvel élu de l’amicale des Princes,
C’est avec respect que ces congénères cet après-midi lui ont serré la pince.
Ensemble, ils distribuent généreusement des médailles de notre vénérable moulin,
Mettant ainsi en valeur notre beau patrimoine commun.
La réception VIP a rassemblé comitards échauffés, bénévoles dévoués et une kyrielle de princes de la Province,
Reconnaissons volontiers qu’en joyeusetés, ils ont une ardeur d’avance.
Applaudissons l’amicale des Princes et son nouvel enrôlé,
La convivialité est la règle d’or de ces marathoniens de la
fête dès le début du défilé.
Sans le Comité des Fêtes, le carnaval n’est rien,
C’est surtout grâce à lui que le public s’amuse bien.
Bien que petit, Martelange devient la référence,
Les grands d’ailleurs imitent notre tradition avec révérence.
La plus grande fête hivernale en pays de Sûre,
Apporte une effervescence dans toutes nos rues en délire.
En 2005, nous vous promettons une Grand-rue, que dis-je un boulevard ,
Organisation facile, ambiance assurée pour tous les fêtards.
En 2004, faites preuve d’un peu de patience,
Votre compréhension trouvera bientôt sa récompense.
Applaudissons le Comité des Fêtes,
Même si lundi, lendemain du carnaval, nous l’aurons à
l’envers … notre tête.
Journée unique ce dimanche 29 février,
Régnera pour longtemps notre nouveau Prince Carl I.
Au grand galop, il revient à la Cité de l’Ardoise, son pays,
Son cœur et son amour du carnaval lui donnent la nostalgie.
Depuis ses 16 ans, avec son père spirituel Joël I,
Il est membre fondateur de notre carnaval primé.
Ce soir, restez nombreux au grand feu suivi du bal,
Tortillez-vous, frétillez de tout votre corps, ce n’est pas mal.
Carl I, roi de la fête, indispensable maillon de transition,
Rapproche les Princes et le Comité de la meilleure façon.
D’ailleurs c’est au carnaval qu’il a rencontré Nathalie,
Entourés de leurs enfants, ils seront les princes à vie.
Trésorier de l’amicale des Princes, il sait compter,
Aujourd’hui, il nous montre qu’il est un généreux dépensier.
Notre Prince, osons le dire « Roi Soleil »,
Régnera 12 mois, 4 ans et plus sans pareil.
Applaudissons son Altesse Carl Ier,
Arrivé au Panthéon de la gloire et magnifié.
Bénévoles du carnaval, policiers locaux, ouvriers communaux,
Discrètement nous assurent une fête sans défaut.
Notre public, féru de carnaval, composé de fins connaisseurs,
Répond massivement présent à ces festivités de valeur.
Heureusement la presse relate ses joyeusetés avec empressement,
Cette activité primordiale qui est un événement.
Applaudissez-vous car vous êtes les inconditionnels acteurs,
Laissez-vous entraîner dans le tourbillon de ces réjouissances
riches en couleurs. …
En bref, finalement, pour terminer,
Serge II, bénévoles, Amicale des Princes, CFM et Altesse Sérénissime Carl I,
Déjantez-vous en prenant possession de la Cité.
Vive la ducasse.
Vive la fiestasse.
